Sunday, October 25, 2009

Music from Ural Mountains


Yurt in Moonlight, Kyrgyzstan, originally uploaded by dwrawlinson.

Bashkir folk music played on an instrument called kurai. It's made of a special reed, which can be found only in the Ural mountains.

Ural: One of the oldest songs.

My Urals, your mountains are high,
Your rocks are so endearing.
They are like a mother's arms
Thrown around her dear children

My Urals, your chest is broad -
The seven tribes, the backbone of the land.
Your men defended you in battles,
Forever they remained in your embrace.

Taftilyau
Kahym Turya
Shafik

Source: Rasul Shafikov, Department of Mathematics, University of Western Ontario, Canada

Friday, October 23, 2009

Matrioshka Dolls


Matrioshka, originally uploaded by Todor Kamenov.

Don Cossacks Chorus of Victor Kuleshov

Poljushko-pole
Kalinka
Molis, kunak
Dvenadtsat razboinikov
Rasprjahaite khloptsy konei

Music of Georgia - Quintet Urmuli


Schäfer im Truso-Tal / Shepherd in Truso-valley, Republic of Georgia, originally uploaded by Henning(i).

Quintet Urmuli (vol.2)

popuri (instrumental)
karkutschit camoikwanes ( Liebeslied mit Begleitung. R. Lagidze)
tbilisuri suratebi (Duduki – A. Kereselidze and G. Tsabadze (Zabadze, Cabadze))
Kawtisscheuri (Instrumental. M. Merabishvili)
Owschari (Melodies for duduki)
Acharuli sakhumaro (Eine kleine Moritat).
Narnari (Instrumental)
mravaljamier (Long Life. Festgesang, a-capella)
pikri (Instrumental. N. Kavtaradze)
Mse schina da mze gareta (Wiegenlien mit Begleitung)
mukhambazi (muhambazi. dudukebi)
samshoblo (Homeland. Lied mit Begleitung (L. Tataraidze. Text; Vajha (Vaja, Wazha, Waja) Pshavela)
kalakuri bohema ((City Bohéme) duduki)
simgera tbilisze (Song About Tbilisi. Revaz Lagidze. Lyrics: Petre Gruzinski
Chorumi (instrumental)

Music of Georgia - Vocal Ensemble RUSTAVI


Keselo / Tuschetien, Republic of Georgia, originally uploaded by Henning(i).

Vocal Ensemble RUSTAVI

Old Georgian Dancing Melody
Horumi Dancing Melody
Moheuri Dancing Melody
Kintauri Dancing Melody
Tash-pandura Dancing Melody
Dancing Melodies from Adjara
Mtis (Mountanian) Melodies
Kalta Cekva - Women's Dance
Tushuri Melodies
Dilis Saari
Parikaoba - Dancing Melodies
Paduri (Georgian folk instrument) Tushuri Melodies. Panduri by Avtandil Zakaidze
Simdi - Osetian Dancing Melody
Mtiel Kalta Satsekvao - Mountanian Women's Dance
Icazi - Dancing Melody
Horumi - Dancing Melody
Davluri - Salon Dance
Turkish March (Mozart)

Folk Ensemble Kolkheti


Gelati, originally uploaded by Lidia Ilona.

Music of Georgia: Folk Ensemble KOLKHETI

Love Song
Pastiche of Georgian songs
Song of wounded man
Tushi love songs
Imereti marching song
Georgian dance song
Shepherd's Song
Mtiuli Canto
Mtiuli Love Song
Kolkhi Lyrical Song
Pastiche of Tushi melodies
Black-eyed Girl
Farcical Okribi Song

Georgian Dances Dol-Garmonze


Tsminda Sameba in Kazbegi, originally uploaded by Claire à Taiwan.

Music of Georgia: Georgian Dances Dol-Garmonze

From Opera "Daisi" (Zacharia Paliashvili)
Kazbeguri
Davluri
Svanuri
Lelo
Osuri
Horumi
Narnari
Kintauri
Mtiuluri
Kartuli
Acharuli

Tamarioni. Love Songs


Ushba, originally uploaded by John Town.

Music of Georgia: Tamarioni. Love Songs

satrfialo
kalakuri popuri
ia
ax mezurnev
shvid maisshi
simgera dedaze
cispertvaleba
dilis saati
metexi
marvaljamier
tivi da tivi
gamea mshvidi
popuri
gogom gimili machuka
guls rad miklav
duduko chemo
pepo
salagobo
ijasi
Dance Kartuli
Popuri of Georgian City Songs

Georgian Dance Tunes


Kazbegi Evening, originally uploaded by jeremytoday.

Music of Georgia: Georgian Dance Tunes

Kartuli from opera "Daisi" (Zacharia Paliashvili)
Shalaho
Sachidao
Djanaia
Tushuri
Mokhevuri
Osuri
Kartuli from "Keto and Kote" (V. Dolidze)
Mtiuluri
Samaia
Acharuli
Lekuri
Bagdaduri
Dance Kartuli
Popuri

Music of Georgia - Dance


troll with flowers, originally uploaded by tea034.

Georgian National Dancing Melodies

Old Kartuli
Khorumi
Mokhevian
Kintauri
Tash-pandura
Adjarian
Mountanian Melodies
Women's Dance
Tushetian melodies
Morning Melody
Parikaoba
Panduri
Simdi
Mountanian Melody
Mukhambazi
Khorumi
Davluri

Music of Georgia - Folk Songs And Dances


Mt Elbrus, June 2009, originally uploaded by féileacán.

State Merited Company Of Georgia. Folk Songs And Dances.
Art Director - Jemal Chkuaseli. Conductor - Yuri Tavartkiladze.

Kahetian Mravaljamier. (Kahetian drinking song)
Tsmindao Gmerto. (Singsong, Kartalinian-Kahetian mode)
Odoia. (Megrelian labor song)
Guruli Zari. (Gurian Lament)
Chona. (Kartalinian ritual song)
Imeruli Naduri. (Imeretian labor song)
Lile. (Svanian ritual song)
Romelni Kerubina. (Singsong, Kartalinian-Kahetian mode)
Aslanuri Mravaljamier (Rachian drinking Song)
Khasanbegura (Gurian historical)
Kichkhi Bedineri (Megrelian wedding Song)
Chakrulo (Kahetian drinking song)

Music of Georgia - Vocal Ensemble RUSTAVI


Hirte mit Wasserbüffeln / Shepherd with waterbuffaloes, Republic of Georgia, originally uploaded by Henning(i).

Music of Georgia - Vocal Ensemble RUSTAVI

Kahetian Mravaljamier
Ochekhvei (Megrelian labor song)
Choral
Kalospiruli (Kartli-Kahetian labor song)
Imeruli Nana (Imeretian lullaby song)
Keisruli (Imeretian crusade song)
Zari (Gurian funeral song)
Aslanuri Mravaljamier (Racha table song)
Gaprindi Shavo Mertskhalo (Kartli-Kahetian lyrical song)
Shemodzakhili (Kartli-Kahetian table song)
Ganego Sasdalo (Wedding Choral)
Acharuli Makruli (Adjarian wedding song)
Si Koul Bata (Megrelian lyrical song)
Garekahuri Lashkruli (Kahetian crusade song)
Mival Guriashi (Gurian lyrical song)
Chona (Kartli-Kahetian ritual song)
Shavi Shashvi (Gurian hunting song)
Shen, Bicho Anagurelo (Kahetian lyrical song)
Satrpialo (Mauntainian love song)
Kviria (Svanetian ritual song)
Hasanbegura (Gurian historical song)
Urmuli (Kartli-Kahetian labor song)
Imeruli Mgzavruli (Imeretian crusade song)
Chven Mshvidoba (Gurian table song)
Mirangula (Svanetian lyrical song)
Chakrulo (Kartli-Kahetian table song)

Music of Georgia - Vocal Ensemble RUSTAVI


Hay crop in Kakheti / Heuernte in Kachetien, originally uploaded by Henning(i).

Music of Georgia - Vocal Ensemble RUSTAVI

Choral
Megruli Nana (Megrelian lullaby)
Tsamokruli (Gurian table song)
Tsintskaro (Kartli-Kahetian lyrical song)
Naduri (Gurian labor song)
Berikaci (Kartli-Kahetian song)
Batonebo (Gurian healing song)
Chaguna (Megrelian dancing song)
Choral
Garekahuri Sachidao (Kahetian dancing song)
Me Rustveli (Gurian table song)
Ali-pasha (Guria-Adjarian historical song)
Choral
Lechkhumuri Makruli (Luchkhumina wedding song)
Choral
Meureme (Migrelian labor song)
Orovela (Kartli-Kahetian labor song)
Shen Har Venahi (Kartli-Kahetian choral)
Imeruli Mhedruli (Imeretian crusade song)
Choral
Gushin Shvidni Gurdjaneli (Kahetian hero song)
Akishi (Abkhazian song)

Music of Georgia


My grandfather Alexander, 1911, originally uploaded by Alexander Abuladze.

Folk Ensemble "Mamuli" – Kheuro

Namglulo (Sromis simRera) - Labor Song
Chona (Kahetian Ritual Song)
Beri Kaci (Feast Song)
Mikvars Packha (Imeretian Lyrical Song)
Kheuro (Kahetian Heroic-patriotic song)
Ochochkhvei (Megrelian Labor Song)
Winter (Feast Song)
Metiuri (National Song)
Alilo (Ritual Song)
Chakrulo (Heroic-patriotic song)
daigvianes (The Come Late - Lyrical Song)
Kheuro (Kartlelian, Ritual Song)
turfani skhedan (Feast Song)
Chona (Kartlelian Ritual Song)
shemodzakhili (Feast Song)
mkis simgera (Labor Song)

Singing Boys from Georgia


Interno, originally uploaded by Lidia Ilona.

Georgian ensemble BICHEBI - Singing Boys from Georgia

imeruli mkhedruli
chela
kalos khelkhvavi
didou nana
diambego
gaprindi shavo mertskhalo
City Songs Potpourri
megruli nana
me rustveli
dila
kakhuri mgzavruli
ma do chkimi araba
chongurs simebi gavubi
gushin shvidni gurjaneli
vepkhi da moqme
lazhjhvashi
mgzavruli
si koul bata
kakhuri shairebi
shunmousvlelo sada khar?
kakhuri mravaljamieri (Kahetian Long Life)
sisona darchia
khasanbegura

Folk Choir from Dusheti Region


Kazbegi, originally uploaded by Lidia Ilona.

Music of Georgia: ARAGVI

Folk Choir from Dusheti Region
Art Director: Jakob Bobokhidze. Conductor: Maya Bobokhidze. Recorded: 1988.

Gergetula (heroic song)
Shen Har Venahi (Sacret Chant)
Tushuri Satrpialo (Love song from Tusheti - Georgian region)
Meskhetian Song (From Meskheti - Georgian Region)
Weeping of Worthy
Aragva Ruver Running
The Argvians Song
Tsintskaro (Lyrical song)
Song about motherland (From movie: "Your son, motherland". Music by Gia Kancheli)
A Girl Gifted A Smile
Mravaljamier (Long Life)

Hamlet Gonashvili sings Georgian Folk Songs


Gergeti Trinity Church, originally uploaded by Lidia Ilona.

Music of Georgia: Hamlet Gonashvili sings Georgian Folk Songs

urmuli (Kartalinian-Kahetian labor song)
chon (Kartalinian-Kahetian ritual song)
satrpialo (Mauntanian-Kahetian love song. Gonashvili - panduri)
daigvianes (They are late. Kartalinian-Kahetian ritual song)
orovela (Kartalinian-Kahetian labor song)
garekahuri Sachidao (Kahetian farcical dance)
gaprindi Shavo Mertckhalo (Fly Away Black Swallow. Kartalinian-Kahetian love song)
chela (Megrelian travel song. Jumber Kolbaya - chonguri)
tsintskaro (Kartalinian-Kahetian love song)

Choir of Children MARTVE


Sunset over the Russian Caucasus Mountains, originally uploaded by féileacán.

Music of Georgia: Choir of Children MARTVE

Kartvelo, heli hmals ikar (Kahetian marching song).
Batonebo (Gurian healing).
Garekahuri sachidao (Kahetian dance-farcical)
Shin mousvlelo, sada har (Where are you?). Folk.
Modi ak dadjek, shvilo. (Kartalinian-Kahetian dancing)
Mival Guriashi. (Gurian)
Mirangula. (Svanetian)
Chiche Tura. (Megrelian)
Kahuri shairebi. (Kahetian farcical)
Aragvispiruli lashkri (Kahetian marching song)
Othi Nana (Four Nanas) Gurian farcical
Kalos Helkhvavi (Gurian working)
Guruli Nana (Gurian lullaby)
Kalospiruli (Kahetian working)
Kahuri Nana (Kahetian lullaby)
Naduri (Imeretian working)

Georgian Voices - The Years


When silence took a holiday, originally uploaded by mortsan.

Georgian Voices - The Years

A Little Bird Came Flying By. Music: Tamazashvili, David Otiashvili, Bolkvadze, Malkhaz Gogishvili. lyrics: Guram Zaur David Talakvadze.
Church Mravalzhamier. A hymn wishing many years of life to newlyweds Sung at church weddings. Lead vocals: Zaur Bolkvadze, Gogi Dolidze.
Corsican Song. Dedicated to Corsican national hero Marco Maria. Lead vocal: Malkhaz Talakvadze. Mamia Khatelishvili. Lyrics: Eter Jishkariani. Lead vocal; Givi Chichinadze.
Didavoi Nana Samegrelo region. The song is the lamentation of a poverty stricken man. Lead vocal: Malkhaz Talakvadze. A popular Georgian song. Lyrics: Ilia Chavchavadze.
Four Nanas. Region - Guria. A comic song. Gogi Dolidze, Temur Chkuaseli, Otar Berdzenishvili.
Khasanbegura. Region - Guria. The song tells of an episode from Turkish Georgian wars. Temur Chkuaseli, Zaur Bolkvadze, Gogi Dolidze.
Khelkhvavi. Region - Guria. A work song- Gogi Dolidze, Temur Chkuaseli, Robert Gogolashvili.
Lile. Region - Svaneti. An old pre-Christian palam to the sun deity. Gogi Dolidze.
Lullaby. Region - Svaneti.
Lullaby - Guria. Guria region. Gogi Dolidze
May We Have Peace. Region - Guria. A drinking song. Gogi Dolidze, Temur Chkuaseli, Jemal Chkuaseli.
Mravalzhamier. (A toast song wishing many years of life). An urban version. Gogi Dolidze.
Mravalzhamier - Imereti. (A toast song wishing many years of life). Region - Imereti.
My Fair Land. Music: Revaz Lagidze. Lead vocals: Gogi Dolidze, Temur Kevkhishvili.
Odoia. Region - Samegrelo. A work song. Gogi Dolidze. Omar Beridze, Zaur Bolkvadze, Gia Chirakadze.
Pretty Girl. (A Khevi ballad). Music: Jemal Sepiashvili, Murman Lebanidze.
Sadgegrdzelo. (The Toast). Region - Guria. A drinking song. Gogi Dolidze, Temur Chkuaseli, Otar Berdzenishvili.
Shavlego. Region - Kartli. A song in praise of a national hero. Gogi Dolidze.
Shina Vorgil. Region - Svaneti. A round dance song. Lead vocal: Gogi Doiidze.
Spring Has Come. A popular ballad. Music Revaz Lagidze. Lyrics:. Lead vocals: Givi Chichinadze, Malkhaz Talakvadze, David Abesadze.
Spring Is Here Music: Revaz Lagidze. Lyrics: Petre Gruzinski. Lead: Givi Chichinadze.
Thou Are The Vineyard. A medieval church hymn. Sung in West Georgian manner.
Today The Grace Of God. (Today the Grace of God). A medieval church hymn. Sung in West Georgian manner.
Yesterday The Seven Gurjaani Lads. Yesterday the Seven Gurjaani Lads. Region - Kakheti. A ballad song.
You Have Fallen Asleep. You've Fallen Asleep. Music: Revaz Lagidze. Lyrics: Vazha Pshavela. Lead vocal: Guram Tamazashvili.

Georgian Voices - Memory


Horse-riding in the Caucasus / Ausritt im Kaukasus, Republic of Georgia, originally uploaded by Henning(i).

Georgian Voices - Memory

Arhalalo. Region Arhalalo-Kakheti. A typical Work song. which was sung at harvesting wheat. Lead vocals: Guram Tamazashvili, Gogi Dolidze, Givi Chichinadze, Zaur Bolkvadze.
Alilo . Region - Kakheti. A Christmas song. Songs with the same title are widespread throughout out all Georgia.They were sung on Christmas eve. The title "Alilo" is a distorted form of the word Alleluia. Lead vocals: Gogi Doiidze and Guram Tamazashvili.
Aba Darejan. Region - Adjara. Is sung to the chonguri, a traditional Georgian string instrument. The song comes from the times of Turkish invasions in Georgia and tells of a young Georgian girl named Darejan kidnapped by the Turks and rescued by the Georgians from Adjara. Guram Tamazashvili, chonguri - Imereti. The title of the song comes from the word tskheni - horse. It was sung while riding on horseback. Lead vocals: David Abesadze, Gogi Dolidze, Robert Gogolashvili.
Tskhenosnuri. Related to Turkish Georgian wars. Lead vocals: Temur Chkuaseli, Zaur Bolkvadze, Robert Gogolashvili.
Kharatia . Region - Samegrelo. A drinking song - Lead vocals: Gogi Dolidze. Guram Tamazashvili, David Abesadze, Gia Chirakadze.
Shen Gigalob. Shen Gigalob. A medieval church hymn. Eastern Georgian manner of singing.
Khasanbegura. Region - Guria. One of the summits of Georgian polyphony. A ballad song.
Batonebo.Region - Guria. An old healing ritual song, sung in the room of a child, down with measles.
Chven Mshvidoba.(May We Have Peace). Region - Guria. Owing to its polyphonic complexity this song as a rule is sung by only there singers: Gogi Dolidze, Temur Chkuaseli, Robert Gogolashvili.
Orira. Region - Guria. A round dance song. Lead vocals: Temur. Chkuaseti, Zaur Bolkvadze, Robert Gogotashvili, David Abesadze, Guram Tamazashvili.
Winter. (Winter). Region - Kartli. A drinking song typical of Eastern Georgia. Lead vocals: Givi Chichinadze Malkhaz Talakvadze.
Round Dance Song. Region - Svaneti. A ritual round dance song. Sung while dancing. Lead vocals: Gogi Dolidze.
shen har (khar) venahi (venakhi). (Thou Art the Vineyard) - A church hymn. Eastern Georgian manner of singing. The author of the verse, King Demetre, 12th century. The hymn is addressed to the Holy Virgin.
Shemodzahili. Kakheti. A drinking song. Lead vocals: Givi Chichinadze. Guram Tamazashviti.
Gmerto. (Oh Lord! Oh, Lord) -Niko Sulkhanishvili, 19th century.
Adila All Phasha. Region - Guria. The song was composed after a battle in Turkish Georgian wars and tells of the events of the battle. Lead vocals: Temur Chkuaseli, Gogi Dolidze, Guram Tamazashvili.
Gahsovs Turpav.(Do You Remember, My Lovely?). Region - Guria. A love song. The Lyrics belong to the famous 19th century Georgian poet Ilia Chavchavadze. The song is sung to the accompaniment of the chonguri. Lead vocals: Zaur Bolkvadze, Gogi Dolidze, Temur Chkuaseli, Guram Tamazashvili Robert Gogolashvili. The chonguris played by: Gogi Dolidze, Zurab Loladze, Guram Tamazashvili.
Chiche Tura. (Little Jackal). Region - Samegrelo. A comic song. Lead vocals: David Abesadze. Zaur Bolkvadze, Gigi Dolidze, Robert Gogolashvili.
Odoia. Region - Samegrelo. A work song typical of Samegrelo region, sung in the field while hoeing. Lead vocals: Gogi Dolidze.
In A Quiet Thicket. (In a Quiet Thicket) - Lyrics: Ilia Chavchavadze. Music: Giorgi Chubinashvili. 19th century. Lead vocals: Guram Tamazashvili, Zaur Bolkvadze. Guitar; David Abesadze.
Naduri. Region - Guria. Work song of this type are only typical of Guria region. The song was sung while hoeing in the field. Lead vocals: Gogi Dolidze, Zaur Bolkvadze, Guram Tamazashvili.

Music of Georgia - Soinari - Ksovrelebi


მცხეთა / Mtskheta, originally uploaded by miss_rubov.

Soinari - Ksovrelebi



Ksovrelebi Singing
bagdaduri
isev da isev gvinita
Our Hero
Love
lamazebis xelmwife
qalaquri shiqasta
shustari
dudko chemo
makhinji
Song on Mother
Who Will Listen for My Song
dilis saari
gadamiviswe
ukvdavebis bagshia
ijasi
Karachogelno
ovshari
Wrestling

Georgian Music: Kolkhuri Trio


The Tbilisi Holy Trinity Cathedral., originally uploaded by fatboyke.

Kolkhuri Trio



Aka Sirakeshi
Makharia
Kvarkvantia
Adelei
Makharia
Satrpialo
Art Ojakhsh Kodalas
Jvid Toropa
Deali Nana
Sisa Tura
Erekheli
Iruli Chkimda
Art Toropilo
Nana
Satrpialo
Masi Vardi
Skvam Tsira
Si Rek Chkimi Gulis Vardi